2005-07-13(Wed) [長年日記]

_1 [製品] CDP-555ESJ 修理申し込み

やはり夏になったところで死亡。見積もりの申し込みをした。

_2 [読書] バートン版 千夜一夜物語 第1巻

バートン版 千夜一夜物語 第1巻河出書房のハードカバーで読んだ。初版は1965年。

  • 話を聞いているのはシャーリヤル王と、シャーラザットの妹のドゥニャザッド
  • Shahrazadだとシャーラザッド、Sheherazadeだとシェヘラザード。意味は都の解放者。ペルシャ語
  • Dunyazadは世界の解放者

長すぎるので、途中の巻を飛ばして最後に行こう。

[]